Permisos de usuarios en carpetas y subcarpetas

[Vitrubius]

Muy buenas.
Mira que llevo tiempo con el NAS pero esto nunca lo he tenido 100% claro.
(Esto sería para Windows y Samba. Una red standard de Windows para compartir archivos).

Estaba repasando la config para rehacer users y privilegios de acceso a carpetas para cada uno porque con el tiempo ya no se quien puede acceder a donde y quiero dejarlo mucho mejor controlado. 

Primer problema:
Alguna forma de listar a que carpetas tiene acceso un usuario concreto ?

Seguimos:
Básicamente necesito que cada usuario pueda tener "RW" a algunas y no todas las subcarpetas específicas que están dentro de una principal, que a su vez es lo que llamamos carpetas compartidas.
Actualmente tengo unas 5 carpetas compartidas y dentro de ellas todo el tinglado: 48.000 carpetas y unos 400.000 archivos.
Intento tener las mínimas compartidas ya que por cada una de ellas se necesita una unidad de red o un acceso con credenciales que implica una configuración extra para cada PC de cada usuario que complica el mantenimiento.

Veo que es indispensable para tener "RW" en una subcarpeta que todo el árbol por encima hasta llegar a esta tiene que tener "RO", cosa que no me gusta pero creo que no queda más remedio. Confirmármelo si lo sabéis.

Entonces. Desde donde es más fácil hacerlo:

- Desde la config de cada usuario ?
- Desde el File Explorer de QNAP en la carpeta en cuestión a la que queremos dar permiso ?
- Y la mejor y más rápida forma de hacerlo ?

Y una vez hecho, la pregunta de antes:
Como se puede ver a que carpetas tienen acceso los diferentes usuarios (aunque sea creando un archivo, exportándolo y pasarlo a un Excel o similar para poder analizar)

Ya de paso:
No lo he probado pero puede que fuese más fácil con el Soporte Windows ACL y desde el explorer ? (Pregunto, no se).

Gracias de antemano.